Browsing All posts tagged under »literatura«

Escriure en vers és si fa no fa l’única manera divertida d’escriure, deia Ferrater

Març 22, 2022

0

DIA MUNDIAL DE LA POESIA ANY GABRIEL FERRATER ACTE DE COMMEMORACIÓ A TARRAGONA Serveis Territorials del Departament de Cultura Tarragona, 21 de març de 2002 “Vaig néixer a Reus, el 20 de maig del 22. Els altres fets de la meva vida són de més incerta descripció i més difícils de datar. M’agrada la ginebra […]

“Per José María Valverde”: text, context i hipertext en Gabriel Ferrater

Setembre 24, 2021

1

A “Sobre mètrica”, un article publicat a Serra d’Or el 1971 i que el seu germà Joan va recollir a Sobre el llenguatge (Barcelona, Quaderns Crema, 1981), Gabriel Ferrater afirmava: «El vers és una estructura doble, tan diferent dels rodolins com de la prosa, que són estructures simples. La prosa es diferencia del vers perquè […]

Santos, dalt de tot

Desembre 5, 2017

0

  El recordaré dalt la seva barca, a Vinaròs, abans d’entaular-nos amb caixetes de primer -menja de mar i cervesa freda a tocar del port. O dalt d’un Citroën tauró pels camins del Delta, perseguint-lo sense encalçar-lo, en un cap de setmana boig de preparació d’un curtmetratge foll amb pianos, franceses i gossos que saltaven […]

Cinc poemes d’abril: al fresc de l’herba i la fulla

Abril 3, 2017

4

­ L’abril, amb això que és el mes que esclata la primavera que ens ha dut el març, ha tingut sempre una bona tirada poètica. Poètico-climatològica-odorant, gosaria dir En pot ser emblema aquest poema de JV Foix (1893-1987), un dels que va escriure al Port de la Selva i que, amb un clímax que també […]

Un pintallavis vermell que deixa regust (pròleg a un llibre de Jordi Cervera i Carles Amill)

Novembre 10, 2016

0

D’un vermell de sang, a la coberta du imprès “PINTALLAVIS” en unes lletres com a daurades. Si hi passes els dits en notes el relleu. I res més. Ni davant ni darrera Té el format d’agenda. De les petites: fa 9,5×16. I és de tapa dura. El Jordi Cervera, al revers del darrer full, en […]

“L’amo del pilar de cinc”, de Josep Aladern

Desembre 30, 2015

0

(La gent del digital paperdevidre té una secció titulada “El recuperat”, en la qual et demanen que triïs un conte poc conegut avui, l’editis i expliquis el motiu de la tria. Aquí teniu la meva proposta, “L’amo del pilar de cinc”, de Josep Aladern, un conte modernista sobre Valls i els castells)     La meva tria […]

Joan Mañé i Flaquer: una definició teatral dels balls parlats (1853)

Desembre 10, 2015

1

El 8 de setembre de 1853, el Diario de Barcelona publicava una crònica de la Festa Major de Torredembarra amb el títol “Fiesta popular”. Tenia forma literària de carta al director, estava datada a Torredembarra mateix dos dies abans, anava signada amb les inicials “J. M. y F.” i, de fet, seguia el relat i […]

En avingudes de novembre. Cinc poemes (Oliver, Vinyoli, Ferrater, Torres i Marçal)

Octubre 31, 2015

4

Novembre comença amb Tots Sants i el dia dels Difunts. Miquel dels Sants Oliver (1864-1920), el periodista i escriptor mallorquí sovint oblidat com a poeta, va remoure els seus records de visites a cementiris recòndits en aquest sonet decadentista: ELS CEMENTIRIS HUMILS Ai, els pobres fossars i els rònecs cementiris de les viles humils, dels […]

Exercicis de mètrica: “Ombra d’Anna”, de Josep Palau i Fabre

Octubre 19, 2015

0

Exercici Analitzeu mètricament aquest poema de Josep Palau i Fabre, especialment pel que fa als elements estròfics i de rima: Passa la mà pels meus cabells, Anna, passa-hi la mà. Seré un infant als teus consells, Anna -un ancià. Mira la neu en el meu front, Anna, i els desenganys. Em pesa viure en aquest […]

La Il·lustració valenciana i menorquina: la introducció d’altres models de sonet en la poesia catalana. Carles Ros i Antoni Febrer

Juny 1, 2015

2

Després del seu naixement a la Sicília medieval i la seva canonització de la mà dels poetes del dolce stil nuovo i, especialment, Petrarca, el sonet va viure, en el segle XVI, l’aportació de dos nous models, provinents d’Anglaterra i França. Si el model clàssic italià es fonamenta en la fórmula de 2 quartets i […]

El sonet en els primers llibres de Narcís Comadira

Abril 15, 2015

0

En l’anomenada generació literària dels setanta, hi ha dos nuclis durs, el del conegut com a grup de Girona i  el creat al voltant d’Edicions del Mall, que seran els promotors del retorn al formalisme poètic, a diferència dels poetes que no hi pertanyen, que mantindran la tònica de les generacions anteriors, molt més fluctuant. […]

Ramon Llull, l’”ars combinatoria” i l’eclosió del sonet

febrer 4, 2015

0

L’scuola poètica siciliana sorgeix a començaments del segle XII en la cort de l’emperador Frederic II, i és exercitada per funcionaris de palau i membres de la cúria jurídica, de manera gairebé paral·lela, en el temps i el context, a la lírica trobadoresca. Els poetes de l’escola siciliana segueixen els models trobadorescos i la seva […]

Dos sonets satànics d’un jove Eugeni d’Ors

gener 14, 2015

0

A El Poble Català, el 1905, Eugeni d’Ors (1881-1954), hi va publicar dos sonets -un a l’abril i l’altre a l’octubre. El jove d’Ors encara es movia per ambients modernistes –havia estat un assidu d’Els Quatre Gats, la cerveseria-cabaret de Pere Romeu, Ramon Casas, Santiago Rusiñol i Miquel Utrillo que havia tancat tres anys abans- […]

Un (poema de) Nadal: « Si jo fos marxant a Prades », de J.V. Foix

Desembre 12, 2014

2

    Si jo fos marxant a Prades   Si jo fos marxant a Prades —A les boires de tardor— Per guardar-vos de glaçades Us donaria flassades I caperons de castor. I, per guarnir la pallissa, Les figures de terrissa On Vós vestiu de Pastor. O pagès, amb deu vessanes I mas propi a l'Aleixar, […]

“… És jove com un brot de primavera”. Desideri Lombarte, l’altre any

Juliol 8, 2014

3

    La llengua que parlem és clara i forta, i és dolça si convé, i és falaguera i és jove com un brot de primavera, i és vella com l’hivern, i no està morta.       Rere l’Any Joan Vinyoli, celebrant el centenari del naixement del poeta, aquest 2014 ens du d’altres commemoracions […]

Gerard Vergés: la poesia d’un humanista, savi i irònic

Abril 24, 2014

1

Aquest Sant Jordi 2014 ha mort Gerard Vergés, excel·lent poeta, prosista i traductor, bon conversador i un tortosí compromès amb les seves terres i amb la gent i el país. Algú ha fet notar la coincidència de la data amb la de la mort del seu estimat Shakespeare, de qui Vergés traduí tots els sonets […]

Montserrat Abelló: la paraula nua … al cor de les paraules

Març 14, 2014

2

  Tan sols la paraula nua la teva, mai la d’un altre la que reflecteix una vida dins d’una solitud curulla de promeses, on tot és possible.   S’esvaneixen els dubtes la foscor claror es torna i els sols variants i múltiples cauen damunt cada mot, el cobreixen i donen força.   Enllà d’aquest ser-hi […]

Clàssics i fet casteller (d’abans dels castells i tot)

gener 30, 2014

1

De fa força anys -i després de les vacil·lacions de la primera meitat del segle XX-, la historiografia ha conclòs que els nostres castells són el resultat de l’evolució de les construccions humanes que es realitzaven en els antics Balls de Valencians -i, en menor mesura, en les nostres Moixigangues. Aquests Balls, presents ja en […]

Joan Brossa i el sonet (i 5). L’amplitud temàtica dels sonets brossians

gener 27, 2014

2

El sonet, per a Brossa, no és només el vehicle exemplar de la seva investigació formal. És, també, i molt, una eina per fer arribar al lector el seu món poètic, les seves preocupacions, els seus temes. I, en això, l’amplitud de l’obra brossiana és també exemplar. Així, trobem sonets que s’insereixen de ple en […]

Joan Brossa i el sonet (4). La deconstrucció, de la paraula a l’objecte

gener 22, 2014

4

  On la recerca d’un nou llenguatge poètic i un nou formalisme per al sonet es veu més evident és en aquells poemes en els quals Joan Brossa opta ja, radicalment, pel trencament formal absolut, per la seva deconstrucció. A Sonets del vaitot, no només hi trobem sonets en trisíl·labs, bisíl·labs i monosíl·labs: Brossa hi […]

Llicència de Creative Commons
Josep Bargalló. Torredembarra sur mer de Josep Bargalló Valls està subjecta a una llicència de Reconeixement-NoComercial 4.0 Internacional de Creative Commons

translate / traductor

estadístiques del blog

  • 566.626 visites (des del 7-6-11)

Segueix el blog i rebràs notificacions dels nous posts per email

Uneix altres 156 subscriptors

@JosepBargallo

Crea un lloc web gratuït o un blog a WordPress.com.